"Miejscowość posiada dość odległą historycznie metrykę. Wedle tradycji
swe powstanie jeszcze w XII w. zawdzięczać ma kniaziowi wołyńskiemu
Dawidowi Igorewiczowi. Miał on osadzić w niej pojmanych w niewolę
Połowców. Faktem jest, że Dawid toczył walki z panującymi na tych
ziemiach kniaziami halickimi. Później w obliczu zagrożenia koalicją
książąt ruskich, w 1099 r. zawarł sojusz z połowieckim chanem Boniakiem
i dzięki jego wsparciu opanował na krótko Włodzimierz i Łuck. Źródła
milczą natomiast o osadnictwie ludności połowieckiej w jego książęcej
domenie. Ludowa etymologia przypisująca pochodzenie nazwy Dawidowa od
tej postaci historycznej wydaje się wątpliwa. Władza Dawida Igorewicza
na Rusi Halickiej nie była bowiem trwała i nie pozwalała na prowadzenie
akcji osadniczej, a imię Dawid nie występowało wśród kniaziów panujących
w tej części Rusi. Zatem swą nazwę miejscowość ta zawdzięczała raczej
postaci któregoś z tywonów, czyli naczelników wsi, zwanych również po
XIII-wiecznych najazdach tatarskich watamanami. Tereny te były
wielokrotnie zasiedlane m.in. po niszczącym przejściu w 1261 r. wojsk
Burudaja, chańskiego baskaka, czyli namiestnika, a następnie
w latach1283 i 1287 Telebogi, temnika (wodza) armii Złotej Ordy."
źródło:
http://www.awazymyz.karaimi.org/zeszyty/item/495-czy-karaimi-mieszkali-niegdys-w-dawidowie
Inną historię usłyszałem wiele lat temu od Józefa Gulewicza. Opowiadał mi, jakoby ksiądz Sadowski szukając informacji o Dawidowie, natknął się na wzmiankę o tym, że nazwa pochodzi od pielgrzyma Dawida, który przybył w te okolice i wybudował mała kapliczkę, wokół której osadzili się pierwsi mieszkańcy.
Czy u kogoś w rodzinie przechowała się może taka legenda?